Client_Maruya Co., Ltd.
Location_Kyoto, Japan
Art direction, Design_Takashi Kuroyanagi
Architectural Design_*A.C.E. HATANO ARCHITECTS OFFICE
*external staff
京都の唐辛子専門店のアートディレクションをはじめ、ロゴマーク・ロゴタイプデザイン、パッケージデザイン、コピーライティング、建築ディレクション、サインデザイン、店内POPデザイン、写真撮影、ECサイトデザインなどトータルブランディングを担当。お客さまに唐辛子を通じて「驚き」や「楽しさ」を発見してほしいという願いを込め、驚きの反応「お!」とブランド名「おちゃのこさいさい」の「お」に、唐辛子のイメージを合わせたロゴマークを制作。ブランドの持つ遊び心を「お」の中に隠れた唐辛子で表現しています。
I conceived the store branding and image design for a shop in Kyoto specialising in pepper products. ‘おちゃのこさいさい’ (Ochanokosaisai) is the company’s brand name. Playing upon the word ‘Odoroki’ (‘surprise’ in Japanese) and the idea of enjoying the products.





産寧坂本店 クリエイティブディレクション




伏見稲荷店 クリエイティブディレクション






パッケージデザイン

ECサイトデザイン





